外注・請負専明であるため制作実績は公表できませんが、
これまで、大型商品カタログ・パンフレットなど・雜誌・書籍など幅広い案件を手がけてきました。
培った DTP 制作、進行管理のスキルにより、
お客さまのご要望を反映させた高品質でミスのない効率的な進行を実現。

会社概要

  •  
  • 会社名:  上智智能科技(大連)有限公司
  • 設立:   2012年4月
  • 代表取締役:王 雲鹏
  • 従業員:  15 人
  • 資本金:  20,000,000円
  • 取引銀行: 中国銀行
  • 事業内容: DTP 制作、電子書籍作成、多言語翻訳、WEB 事業、ソフトウエア開発。
  • 所在地:  中国·大連市高新園区三豊ビルA .1013
  • URL:      http://www.jouchi.com/
  • E-mail:    Wang-yp@jouchi.com
about shape shape

サービス

about
DTP 制作

大型商品カタログ・パンフレット・雜誌・書籍など、
どんな案件にも対応可能。

当社DTP制作部門の強みは、キャパシティの大きさ。豊富な経験と知識を持ったスタッフが、効率的なワークフローに沿って、カタログ・パンフレット・雑誌・書籍など、どんな案件にも迅速・正確に対応。3,000ページを超える総合カタログ一冊まるごとも、納品までのスピードが求められる小規模なパンフレットもお受けできます。さらに、他部署と連携することで、電子書籍などにも柔軟に対応できます。

多言語翻訳

社内DTP部門との連携により、
日本語マニュアル多言語翻訳·DTPまで一括して承ります。

それぞれの作業を別々の業者に依頼する場合、発注·データ準備·打ち合わせなど、お客様側で数多くの手間がかかることになります。
翻訳支援ソフトであるTradosを使用することにより、製品固有の用語や繰り返し出てくる表現は、用語集·翻訳メモリとしてデータベース化することで用語統一·表現統一をはかるとともに、コストダウンとスピードアップを実現しています。

電子書籍

原本から電子書籍を作成!
紙の書籍と電子書籍を同時作成!

販売機会の減ってしまった書籍を電子書籍で再販!~ご相談ください~
EPUB3(リフロー/フィックス型)、Wisebook、電子書籍用PDFに対応
<紙の書籍と電子書籍を同時に作成したい>
紙の書籍の校了データを利用し、印刷 ~ 製本工程と平行して電子書籍を製作します。双方を同じタイミングで発信することで、紙の書籍と電子書籍の商品をお客様に同時提供できます。
<年月とともに販売機会の減ってしまった紙の書籍を電子書籍として再販したい>
過去に作成した組版データや印刷用PDFから電子書籍を作成できます。販売の場をオンラインストアに移すことで、こんな利点が生まれます。

about
about
ソフトウエア開発

開発チームはJAVA分散システム及びJAVA応用システムの解決案、データベース分析など。モバイルインターネットアプリケーションソリューションは、Andriod、IOS、APPプログラムの開発が得意です。.NET、Webサイトの構築、ネットワークセキュリティ、通信技術など。

Spring、SpringMVC、SpringBoot、SpringCloud、Shiro、SpringSecurity

バックエンド開発言語

Java、PHP、NodeJS

フロントエンド開発言語

HTML、HTML5、CSS3 JavaScript、jQuery、Ajax、Election、 Vue2.js、Vue3.js、React.js、Nuxt.js、React Native、uniapp

データベース

Access、SqlServer、 MySQL、Oracle、 Redis、MongoDb

経営管理

セキュリティー:社内システムの安全性を総合的に管理する。
各種情報漏洩のリスクを避ける。

品質管理:品質監督部を設立。プロジェクトの進捗状況と作業品質に対して、厳格な検査を行う。品質マニュアルをはじめ標準類を遵守して品質の維持向上に努める。
サービス:弊社は常に従業員のサービス意識とサービス能力を高める事を最も重要な作業とし、提供したサービスの品質状況を十分に把握・分析し品質問題の再発・未然防止に努めるとともに品質改善活動を継続的に実施する。

進行管理

お客様と制作部門の間に立ち、全制作工程を管理し、高品質な仕上がりを実現

お客さまと制作部門の仲立ちをするのが当部門です。お客さまから託される多種多様なご依頼を制作部門とともに把握し、お客さまのご要望に沿う、効率的な進行を検討し、手配・管理していきます。制作工程では、お客さまの指示どおりに作業が進められているかを常に厳しくチェック、高品質な仕上がりを実現します。

当社では以下の個人情報保護方針に従ってお客様の個人情報をお取扱いしております。

【個人情報保護方針】

・ 事業の内容および規模を考慮した適切な個人情報の取得、利用および提供を定めた社内規則を遵守します。

・ 個人情報の漏えい、滅失またはき損の防止措置を講ずると共に、万一の発生時には速やかな是正対策を実施します。

・ 個人情報の取扱いに関する法令、国が定める指針その他の規範を遵守します。

・ お客様からの個人情報に関するお問合せに、誠実かつ迅速に対応します。

・ 個人情報管理の仕組みを継続的に改善します。

【利用目的について】

当社は、個人情報の取得および利用は以下の目的に限定し、ご本人から直接もしくはご本人の同意を得た上で本人以外の者から取得する等適法かつ公正な手段により取得するものとします。

・ 各種セミナー等のご案内ならびにお申込受付のため

・ 各種会社情報等のご案内のため

・ 従業員募集のご案内のため

・ 採用選考のお申込受付のため

・ 採用選考を実施するため

・ 保有のスキルや職務経験を確認し、応募職務への適合性の判断を行うため

・ 内定式、雇用時健康診断等のイベントのご案内のため

・ お取引様との契約関係の管理

・ 従業員等の雇用(採用を含みます)および人事管理

当社は、採用に関して個人情報を利用することについて、これを中止するようご本人よりお申し出があった場合は、直ちに当該目的での個人情報の利用を中止します。

【個人情報の管理】

提供された個人情報は法令、その他規範に従って適切に管理致します。

【第三者への提供について】

提供された個人情報を、以下のいずれかに該当する場合を除き、いかなる第三者にも提供または開示いたしません。

・ ご本人の同意がある場合

・ 人の生命、身体または財産の保護のために必要な場合であって、ご本人のご同意をいただくことが困難な場合

・ その他法令にもとづく場合

【開示要求等への対応について】

個人情報の利用目的の通知及び開示、訂正、追加、削除、利用又は提供の停止等の要求があった場合は、本人確認を行わせて頂いた上で要求事項に適切に対応致します。

【個人情報の任意性】

個人情報の提供は任意と致しますが、ご提供頂けない個人情報がある場合はお問い合わせに対する適切なご回答が行えない場合がありますことを、あらかじめご了承願います。

【個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ先】

上智智能科技(大連)有限公司

E-mail: Wang-yp@jouchi.com